산과바다
임고대(臨高臺) -왕유(王維)-
높은 누대에 올라
相送臨高臺(상송임고대) : 떠나보내고 높은 누대에 올라보니
川原杳何極(천원묘하극) : 냇물과 들판 아득하니 끝이 어디인가.
日暮飛鳥還(일모비조환) : 날 저물자 나는 새들도 돌아오는데
行人尙不息(행인상불식) : 행인은 여전히 끝임 없이 오고 간다.
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 詩佛 王維 詩' 카테고리의 다른 글
| 춘야죽정증전소주귀남전(春夜竹亭贈錢少府歸藍田) -王維(왕유)- (0) | 2020.09.15 |
|---|---|
| 사지새상(使至塞上) -왕유(王維)- (0) | 2020.09.15 |
| 별망천(別輞川) -왕유(王維)- (0) | 2020.09.15 |
| 곡맹호연(哭孟浩然) -왕유(王維)- (0) | 2020.09.15 |
| 최구제욕왕남산(崔九弟欲往南山) -왕유(王維)- (0) | 2020.09.15 |
댓글