산과바다
제6편 告子 下(고자 하)
16. 敎亦多術(교역다술)
孟子曰敎亦多術矣(맹자왈교역다술의)니 : 맹자가 말하기를 “가르치는 데에도 역시 방법이 많다.
予不屑之敎誨也者(여불설지교회야자)는 : 내가 탐탁하게 여기지 않아서 가르쳐 주지 않는다면
是亦敎誨之而已矣(시역교회지이이의)니라 : 그것 역시 가르쳐 주는 것일 따름이다.”
산과바다 이계도
'四書 > 孟子' 카테고리의 다른 글
| 孟子(맹자) 2. 莫非命也(막비명야) (0) | 2016.02.25 |
|---|---|
| 孟子(맹자) 1. 盡心知性(진심지성) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 15. 天將降大任於是人(천장강대임어시인) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 14. 所就三所去三(소취삼소거삼) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 13. 魯欲使樂正子爲政(노욕사악정자위정) (0) | 2016.02.25 |
댓글