산과바다
제7편 盡心 上(진심 상)
29. 辟若掘井(벽약굴정)
孟子曰有爲者辟若掘井(맹자왈유위자벽약굴정)하니 : 맹자가 이르기를 “하염없이 하고자 하는 사람은 우물을 파는 것과 같다.
掘井九軔(굴정구인)이라도 : 우물을 9인을 팠어도
而不及泉(이불급천)이면 : 샘물이 나오는 데까지 가지 못했다면
猶爲棄井也(유위기정야)니라 : 그것은 우물을 포기한 것과 같다.”
산과바다 이계도
'四書 > 孟子' 카테고리의 다른 글
孟子(맹자) 31. 有伊尹之志則可(유이윤지지칙가) (0) | 2016.02.26 |
---|---|
孟子(맹자) 30. 久假而不歸(구가이불귀) (0) | 2016.02.26 |
孟子(맹자) 28. 不以三公易其介(불이삼공역기개) (0) | 2016.02.25 |
孟子(맹자) 27. 飢者甘食(기자감식) (0) | 2016.02.25 |
孟子(맹자) 26. 楊墨子莫(양묵자막) (0) | 2016.02.25 |
댓글