산과바다
자등수(紫藤樹) – 이백(李白)
보라꽃 등나무는
紫藤挂雲木(자등괘운목) : 자주색 등나무가 높은 나무에 걸렸고
花蔓宜陽春(화만의양춘) : 덩굴에 핀 꽃은 봄볕을 좋아하네.
密葉隱歌鳥(밀엽은가조) : 빽빽한 잎에 숨어 새들이 노래하고
香風留美人(향풍류미인) : 향기로운 바람은 미인을 머물게 하네.
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 詩仙 李白 詩' 카테고리의 다른 글
| 장가행(長歌行) - 이백(李白) (0) | 2020.11.10 |
|---|---|
| 오송산송은숙(五松山送殷淑) - 이백(李白) (0) | 2020.11.10 |
| 입조곡(入朝曲)/(一作鼓吹入朝曲) - 이백(李白) (0) | 2020.11.10 |
| 임강왕절사가(臨江王節士歌) - 이백(李白) (0) | 2020.11.10 |
| 유태산6수(遊泰山六首)/(天寶元年四月從故禦道上泰山) - 이백(李白) (0) | 2020.11.10 |
댓글