본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/詩佛 王維 詩

맹성요(孟城坳) -王維(왕유)-

by 산산바다 2020. 9. 15.

산과바다

왕유시(王維詩) HOME

 

 

 

          맹성요(孟城坳) -王維(왕유)-

          맹성의 어구에서

 

新家孟城坳(신가맹성요) : 새로이 맹성 어구에 집 지으니

古木餘衰柳(고목여쇠류) : 고목에 시든 버드나무 남아있네.

來者復爲誰(래자부위수) : 내 뒤로는 누가 또 이집의 주인이 될까?

空悲昔人有(공비석인유) : 옛사람 살았던 일 부질없이 슬퍼하네.

 

 

 

산과바다 이계도

댓글