한산시(寒山詩) 051

산과바다

寒山詩集 : 한산(寒山) 습득(拾得) 풍간(豊干) 詩

 

 

          한산시(寒山詩) 051

        《詩 三百三首 其五一》

 

吾心似秋月(오심사추월) : 내 마음 가을 하늘 둥근 달 같고

碧潭淸皎潔(벽담청교결) : 푸르고 깊은 못 맑고 밝아라!

無物堪比倫(무물감비륜) : 견줄 수 있는 것 하나 없는데

敎我如何說(교아여하설) : 날 더러 무슨 말 하라는 건가?

 

한산(寒山)선사 오도송(悟道頌)

 

 

 

 

산과바다 이계도