산과바다
곡강유감(曲江有感) - 백거이(白居易)
곡강에서 느낌
曲江西岸又春風(곡강서안우춘풍) : 곡강 서편 언덕에 또 봄바람 부니
萬樹花前一老翁(만수화전일노옹) : 온갖 꽃나무 앞에 선 한 늙은이.
遇酒逢花還且醉(우주봉화환차취) : 술 만나고 꽃 만나면 돌아와 또 취하니
若論惆愴事何窮(약론추창사하궁) : 실망과 슬픔을 논하면 이 일이 어찌 궁한가.
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 樂天 白居易 詩' 카테고리의 다른 글
| 곡종제(哭從弟) - 백거이(白居易) (14) | 2021.02.12 |
|---|---|
| 곡강독행초장십팔(曲江獨行招張十八) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.12 |
| 대금대월(對琴待月) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.12 |
| 과부수(過敷水) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.12 |
| 고산사우우(孤山寺遇雨) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.12 |
댓글