산과바다
제7편 盡心 上(진심 상)
7. 恥之於大人矣(치지어대인의)
孟子曰恥之於人(맹자왈치지어인)에 : 맹자가 이르기를 “부끄러워하는 마음은 사람에게
大矣(대의)라 : 중요하다.
爲機變之巧者(위기변지교자)는 : 임시 변동하는 기교를 부리는 사람은
無所用恥焉(무소용치언)이니라 : 부끄러워하는 마음을 써볼 데가 없다.
不恥不若人(불치불약인)이면 : 남과 같지 않은 것을 부끄러워하지 않으면
何若人有(하약인유)리오 : 어떻게 남과 같아지겠는가?”
산과바다 이계도
'四書 > 孟子' 카테고리의 다른 글
| 孟子(맹자) 9. 孟子謂宋句踐(맹자위송구천) (0) | 2016.02.25 |
|---|---|
| 孟子(맹자) 8. 好善而忘勢(호선이망세) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 6. 人不可以無恥(인불가이무치) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 5. 行之而不著焉(행지이부저언) (0) | 2016.02.25 |
| 孟子(맹자) 4. 萬物皆備於我(만물개비어아) (0) | 2016.02.25 |
댓글