본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
禪詩/禪師들의 禪詩

釋祖異(석조이)의 禪詩(선시)

by 산산바다 2022. 11. 2.

산과바다

禪師禪詩 HOME

 선사의 선시

 

 

 

              釋祖異(석조이) (?~? 朝鮮. 僧侶)禪詩

 

 

釋祖異(석조이) (?~? 朝鮮. 僧侶)

 

 

(1) 贈曹溪禪師云鑑得無字(증조계선사운감득무자) : 無字를 얻어 曹溪禪師 云鑑에게

 

鑑老禪林傑 ~ 鑑老禪宗傑物(걸물)이라

才全德亦俱 ~ 재주가 온전하고 또한 갖추었다.

雲山知快活 ~ 구름 속에서 快活(쾌활)함을 알아

世路脫崎嶇 ~ 世上길의 기구한 것에서 벗어났도다.

谷密苔生逕 ~ 골짜기가 隱密하여 좁은 길에 이끼 나고

簾虛月上趺 ~ 珠簾(주렴)이 비었으니 달이 跏趺坐(가부좌)로 오른다.

安心行住臥 ~ 다니거나 머물거나 눕는 데 마음 편하고

日用趙州無 ~ 趙州日用하는구나.

 

* 傑物(걸물) : 훌륭한 인물

 

 

 

 

산과바다 이계도

댓글