본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/樂天 白居易 詩

원사(怨詞) - 백거이(白居易)

by 산산바다 2021. 2. 13.

산과바다

白居易 詩 HOME

 

 

 

             원사(怨詞) - 백거이(白居易)

             원망사

 

 

奪寵心那慣(탈총심나관) : 애정을 잃은 마음 어찌하랴

尋思倚殿門(심사의전문) : 궁궐 문에 의지했던 깊은 생각

不知移舊愛(부지이구애) : 옛사랑을 옮길 줄은 몰랐고

何處作新恩(하처작신은) : 새로운 은혜는 어디에 있는가?

 

 

* 애구 이를 어쩌나? 解釋된 자료를 찾지 못하여 拙解釋으로 올려보는데.....?

 

 

 

 

산과바다 이계도

댓글