본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/詩佛 王維 詩

북타(北垞) -왕유(王維)-

by 산산바다 2020. 9. 12.

산과바다

왕유시(王維詩) HOME

 

 

 

          북타(北垞) -왕유(王維)-

          북쪽 언덕

 

北垞湖水北(북타호수배) : 호수 북쪽에 북쪽 언덕 있는데

雜樹映朱欄(잡수영주난) : 잡목이 붉은 난간에 비추는구나.

逶迤南川水(위이남천수) : 구비 구비 흐르는 남천의 강물

明滅靑林端(명멸청림단) : 푸른 숲 끝 쪽으로 사라지는구나.

 

 

 

산과바다 이계도

댓글