산과바다
送朱大入秦(송주대입진) : 맹호연(孟浩然)
장안에 들어가는 주대를 보내며
遊人五陵去(유인오능거) : 벗이 오릉으로 떠나니
寶劒直千金(보검직천금) : 천금에 해당하는 내 보검을
分手脫相贈(분수탈상증) : 헤어지면 풀어 그대에게 주니
平生一片心(평생일편심) : 평소 내가 지녔던 마음이라오!
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 孟浩然 詩' 카테고리의 다른 글
| 심국화담주인불우(尋菊花潭主人不遇) : 맹호연(孟浩然) (0) | 2022.06.26 |
|---|---|
| 송우인지경(送友人之京) : 맹호연(孟浩然) (0) | 2022.06.26 |
| 방원습유불우(訪袁拾遺不遇) : 맹호연(孟浩然) (0) | 2022.06.26 |
| 송두십사지강남(送杜十四之江南) : 맹호연(孟浩然) (0) | 2022.06.26 |
| 여제자등현산(與諸子登峴山) : 맹호연(孟浩然) (0) | 2022.06.26 |
댓글