본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/樂天 白居易 詩

강변초(江邊草) - 백거이(白居易)

by 산산바다 2021. 2. 10.

산과바다

벌개미취

白居易 詩 HOME

 

 

 

           강변초(江邊草) - 백거이(白居易)

           강변의 풀

 

 

聞君澤畔傷春草(문군택반상춘초) : 그대 강 언덕 가 봄 애타는 풀 들어봤나?

憶在天门街里時(억재천문가리시) : 온 기억들 죄다 하늘가 깊이 달려있을 제

漠漠凄凄愁满眼(막막처처수만안) : 막막하고도 애처로움만이 눈에 가득 차 있어

就中惆怅是江蓠(취중추창시강리) : 더욱 서글퍼 한탄스러움은 바로 천궁 같노니!

 

 

 

 

산과바다 이계도

댓글