산과바다
후궁사(後宮詞) - 백거이(白居易)
후궁사
淚濕羅巾夢不成(누습나건몽불성) : 비단 수건 눈물 젖고 잠은 오지 않고
夜深前殿按歌聲(야심전전안가성) : 깊은 밤 앞 궁궐에서 박자 맞춘 노랫소리
紅顔未老恩先斷(홍안미노은선단) : 늙지 않은 홍안에 임금 사랑 끊어져
斜倚薰籠坐到明(사의훈농좌도명) : 향료 상자에 기대어 날 새도록 앉아있다.
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 樂天 白居易 詩' 카테고리의 다른 글
| 기호병여양만주(寄胡餠與楊万州) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.09 |
|---|---|
| 대림사도화(大林寺桃花) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.09 |
| 여몽득고주한음 차약후기(與夢得沽酒閑飮 且約後期) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.09 |
| 백낙천권학문(白樂天勸學文) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.09 |
| 만망(晩望) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.09 |
댓글