산과바다
숙장정역(宿樟亭驛) - 백거이(白居易)
장정역에 묵으며
夜半樟亭驛(야반장정역) : 밤 깊은 장정역에는
愁人起望鄕(수인기망향) : 수심 겨운 사람 일어나 고향 바라본다.
月明何所見(월명하소견) : 밝은 달에서 무엇을 보는 것일까
湖水白茫茫(호수백망망) : 호수에 가득한 물은 희고도 망망하구나.
산과바다 이계도
'*** 詩 *** > 樂天 白居易 詩' 카테고리의 다른 글
| 간저송(澗底松)/염한준야((念寒俊也) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.08 |
|---|---|
| 지창(池窓) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.08 |
| 부득고원초송별(賦得高原草送別) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.08 |
| 초당초성우제동벽(草堂初成偶題東壁) - 백거이(白居易) (0) | 2021.02.08 |
| 연시시유수(燕詩示劉叟) - 백거이(白去易) (0) | 2021.02.08 |
댓글