본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/樂天 白居易 詩

숙서림사(宿西林寺) - 백거이(白居易)

by 산산바다 2021. 2. 4.

산과바다

서림사

白居易 詩 HOME

 

 

 

              숙서림사(宿西林寺) - 백거이(白居易)

              서림사에 묵으며

 

 

木落天晴山翠開(목낙천청산취개) : 나뭇잎 지니 하늘 개고 산 빛은 푸르러

愛山騎馬入山來(애산기마입산내) : 산이 좋아 말을 타고 산에 들어 왔노라

心知不及柴桑令(심지부급시상령) : 시상령에게 가지 못할까 생각되어

一宿西林便却回(일숙서림편각회) : 서림사에 하루 묵고 곧 다시 돌아가노라.

 

 

 

 

산과바다 이계도

댓글