본문 바로가기
  • 산에는 꽃이 피네
*** 詩 ***/樂天 白居易 詩

파약(罷藥) - 백거이(白居易)

by 산산바다 2021. 2. 1.

산과바다

부처꽃

白居易 詩 HOME

 

 

 

                    파약(罷藥) - 백거이(白居易)

                    복약을 그만 두며

 

 

自學坐禪休服藥(자학좌선휴복약) : 좌선을 배우고부터 복약을 그만두었더니

從他時復病沈沈(종타시복병침침) : 다른 때를 따라 다시 병이 심해진다.

此身不要全强健(차신부요전강건) : 이 몸이 완전히 강건해지기 바라지 않지만

强健多生人我心(강건다생인아심) : 강건함은 남과 나의 마음에서 생기는 법이라오.

 

 

 

 

산과바다 이계도

댓글