산과바다
제7편 盡心 上(진심 상)
42. 以道殉身(이도순신)
孟子曰天下有道(맹자왈천하유도)엔 : 맹자가 이르기를 “천하에 정도가 행하여지면
以道殉身(이도순신)하고 : 도를 가지고 몸을 따라가고
天下無道(천하무도)엔 : 천하에 정도가 행하여지지 않으면
以身殉道(이신순도)하나니 : 몸을 가지고 도를 따라간다.
未聞以道殉乎人者也(미문이도순호인자야)로라 : 도를 가지고 남에게로 따라간다는 말은 지금까지 들어보지 못했다.”
산과바다 이계도
'四書 > 孟子' 카테고리의 다른 글
| 孟子(맹자) 44. 於不可已而已(어불가이이이) (0) | 2016.02.26 |
|---|---|
| 孟子(맹자) 43. 滕更在門(등경재문) (0) | 2016.02.26 |
| 孟子(맹자) 41. 道則高矣美矣(도칙고의미의) (0) | 2016.02.26 |
| 孟子(맹자) 40. 君子之所以敎(군자지소이교) (0) | 2016.02.26 |
| 孟子(맹자) 39. 齊宣王欲短喪(제선왕욕단상) (0) | 2016.02.26 |
댓글