菜根譚(채근담) 後集(후집) 114

산과바다

菜根譚(채근담) 後集(후집) 114.

 

心曠 則萬鍾如瓦缶。

심광 즉만종여와부

 

心隘 則一髮似車輪。

심애 즉일발사거륜

 

마음이 넓으면 아무리 많은 재물도

질그릇과 같아 보이고

 

마음이 좁으면 한 올의 머리카락도

수레바퀴같이 크게 보이느니라.

 

산과바다 이계도