說卦傳(설괘전) 제 10장

산과바다

周易(易經)주역(역경) HOME

 

 

 

說卦傳(설괘전) 제 10장

 

乾, 天也, 故稱乎父, 坤, 地也, 故稱乎母, 震一索而得男, 故謂之長男, 巽 一索而得女, 故謂之長女, 坎再索而得男, 故謂之中男, 離再索而得女, 故 謂之中女, 艮三索而得男, 故謂之少男, 兌三索而得女, 故謂之少女.

 

乾, 天也, 故稱乎父, 건 천야 고칭호부

건은 하늘이니 그래서 아버지로 일컬으며

 

坤, 地也, 故稱乎母, 곤 지야 고칭호모

곤은 땅이니 그래서 어머니로 일컬으며

 

震一索而得男, 故謂之長男, 진일색이득남 고위지장남

진은 한번 찾아 사내를 얻으니 그래서 일러 장남이라 하며

 

巽一索而得女, 故謂之長女, 손일색이득녀 고위지장녀

손은 한번 찾아 계집을 얻으니 그래서 일러 장녀라 하며

 

坎再索而得男, 故謂之中男, 감재색이득남 고위지중남

감은 두 번 찾아 사내를 얻으니 그래서 일러 중남이라 하며

 

離再索而得女, 故謂之中女, 리재색이득녀 고위지중녀

리는 두 번 찾아 계집을 얻으니 그래서 일러 중녀라 하며

 

艮三索而得男, 故謂之少男, 간삼색이득남 고위지소남

간은 세 번 찾아 사내를 얻으니 그래서 일러 소남이라 하며

 

兌三索而得女, 故謂之少女. 태삼색이득녀 고위지소녀

태는 세 번 찾아 계집을 얻으니 그래서 일러 소녀라 한다.

 

 

 

 

산과바다 이계도