滿空禪師(만공선사)1 滿空禪師(만공선사)의 禪詩(선시) (1)~(3) 산과바다 禪師의 禪詩 HOME 선사의 선시 滿空禪師(만공선사) (1871~1946)의 禪詩 (1)~(3) ● 滿空禪師(만공선사) (1871~1946. 朝鮮 日帝 强占期 僧侶. 獨立運動家. 韓國 現代 佛敎 大禪師. 俗姓 宋氏. 宋滿空으로도 稱함. 本貫 礪山. 本名 道巖. 法名 月面. 法號 滿空. 全北 井邑 出生) (1) 悟道頌(오도송) : 오도송 空山理氣古今外 ~ 빈 山 서리 기운 古今 밖이요 白雲淸風自去來 ~ 흰 구름 맑은 바람 스스로 왔다 스스로 가네. 何事達摩越西天 ~ 무슨 일로 達摩는 西天을 넘어 왔는고 鷄鳴丑時寅日出 ~ 닭 울자 먼 山에 뻗치는 햇살 몇 가닥. *"丑時에 닭 울고 寅時에 해 뜨도다"로도 飜譯되고 있음 * 滿空禪師 悟道頌 (2) 傳法偈(전법게) : 후계자에게 법을 전함 雲山無同別 (.. 2022. 10. 30. 이전 1 다음
