蓮潭有一(연담유일)1 蓮潭有一(연담유일)의 禪詩(선시) (1)~(9) 산과바다 禪師의 禪詩 HOME 선사의 선시 蓮潭有一(연담유일) (1720 ~1799)의 禪詩 (1)~(9) ● 蓮潭有一(연담유일) (1720 ~1799. 朝鮮後期의 代表的 僧侶. 字 無二. 法號 蓮潭. 法明 有一, 姓은 開城 千氏. 全南 和順 出生) (1) 夢見亘賢(몽견긍현) : 꿈에 긍현(亘賢)을 만나보고 一自爾亡又一春 ~ 너 죽고 또 다시 한 봄을 맞이하니 屋梁殘月幾傷神 ~ 大들보 위 殘月에 傷心하기 몇 番이뇨. 精靈忽入今宵夢 - 넋이 홀연 오늘 밤 꿈속에 들어와서 未到覺時猶是眞 ~ 잠깨기 前까지는 眞짜로만 알았네. (2) 夜懷(야회) : 밤의 회포 夜永星沈漢 ~ 밤 깊어 별은 銀河에 잠기고 秋淸月洗霜 ~ 가을은 맑아 달은 서리에 씻기네. 遙庵僧起寢 ~ 저 멀리 庵子의 중은 벌써 잠 깨었는가 坐聽磬聲.. 2022. 11. 4. 이전 1 다음