산과바다

45. 마하트마 간디 명언 (2)
모한다스 카람찬드 간디(Mohandas Karamchand Gandhi, 1869년 10월 2일~1948년 1월 30일)는 인도의 정신적·정치적 지도자로, 마하트마 간디(Mahatma Gandhi)라는 이름으로 널리 알려져 있는데 '마하트마'는 위대한 영혼이라는 뜻으로 인도의 시인인 타고르가 지어준 이름이다. 영국 유학을 다녀왔으며, 인도의 영국 식민지 기간(1859~1948) 중 대부분을 영국으로부터의 인도 독립운동을 지도하였다. 인도 분할에 대한 반대를 하다가 인도의 분할이 일어나자, 종교 폭력에 대한 반대를 하다가 피살되었다.
1890년 영국 런던 대학교 법학과를 중퇴한 그는 이후 1916년 영국 런던 대학교 법학과에서 명예 학사 학위를 받았다. 영국의 제국주의에 맞서 반영 인도 독립운동과 무료 변호, 사티아그라하 등 무저항 비폭력 운동을 전개해 나갔다. 인도의 작은 소공국인 포르밴더의 총리를 지냈던 아버지 카람찬드 간디의 셋째 아들로 태어났으며, 종교는 부모의 영향으로 힌두교이다. 인도의 화폐인 루피의 초상화에도 그의 그림이 그려져 있다. 사실 간디는 가난하지 않은 풍족한 삶을 대학교까지 즐겼다.
* 인도(India)-라즈가트(RAJGHAT, 간디 화장터)에 가보다
간디의 생일인 10월 2일은 인도에서 국경일인 '간디 자얀티'로, 전 세계적으로는 '국제 비폭력의 날'로 기념되고 있다. 간디는 공식적으로는 아니지만 일반적으로 '인도의 아버지'라고 여겨지고, 보통 바푸(구자라티어: 아버지의 사랑)라고 불렸다.
◎ 실수할 자유가 없는 자유란 가치가 없다 (마하트마 간디, 실패 명언)
Freedom is not worth having if it does not include the freedom to make mistakes. (Mahatma Gandhi)
◎ 약한 자는 절대 누군가를 용서할 수 없다. 용서는 강한 자의 특권이다. (마하트마 간디, 용서 명언)
The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong. (Mahatma Gandhi)
◎ 양심에 있어 다수결의 원칙은 설 자리가 없다. (마하트마 간디, 정직 명언)
In matters of conscience, the law of majority has no place. (Mahatma Gandhi)
◎ 어떤 이에게서 신을 발견할 수 없다면, 그를 더 알려고 하는 것은 시간 낭비다. (마하트마 간디, 시간 명언)
If you don't find God in the next person you meet, it is a waste of time looking for him further. (Mahatma Gandhi)
◎ 이 세상에서 내가 인정하는 유일한 독재자는 내 안의 작은 목소리 뿐이다. (마하트마 간디, 믿음 명언)
The only tyrant I accept in this world is the still voice within. (Mahatma Gandhi)
◎ 이 세상의 유일한 악마는 우리 마음에서 날뛰고 있기에, 모든 전투는 마음속에서 이뤄져야 한다. (마하트마 간디, 노력 명언)
The only devils in this world are those running around in our own hearts, and that is where all our battles should be fought. (Mahatma Gandhi)
◎ 인간은 오직 사고(思考)의 산물일 뿐이다. 생각하는 대로 되는 법. (마하트마 간디, 노력 명언)
A man is but the product of his thoughts. What he thinks, he becomes. (Mahatma Gandhi)
◎ 인생에는 서두르는 것 말고도 더 많은 것이 있다. (마하트마 간디, 인생 명언)
There is more to life than increasing its speed (Mahatma Gandhi)
◎ 자신의 지혜에 대해 지나치게 확신하는 것은 현명하지 못한 일이다. 가장 강한 것도 약해질 수 있고, 가장 지혜로운 것도 틀릴 수 있음을 상기하는 것이 건강하다. (마하트마 간디, 지혜 명언)
It is unwise to be too sure of one's own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err. (Mahatma Gandhi)
◎ 적응성은 모방이 아니다. 그것은 저항과 동화의 힘을 뜻한다. (마하트마 간디, 인내 명언)
Adaptability is not imitation. It means power of resistance and assimilation. (Mahatma Gandhi)
◎ 죄를 미워하되 죄인은 사랑하라. (마하트마 간디, 사랑 명언)
Hate the sin, love the sinner. (Mahatma Gandhi)
◎ 침묵을 통해 영혼은 더욱 밝은 빛 속에서 길을 찾으며 모호하고 기만적인 것은 결국 분명히 밝혀진다. 우리 인생은 길고도 고된 진리 탐구이다. (마하트마 간디, 침묵 명언)
In the attitude of silence the soul finds the path in a clearer light, and what is elusive and deceptive resolves itself into crystal clearness. Our life is a long and arduous quest after Truth. (Mahatma Gandhi)
◎ 평화로 가는 길은 없다. 평화가 길이다. (마하트마 간디, 전쟁 명언)
There is no path to peace. Peace is the path. (Mahatma Gandhi)
◎ 한 국가의 위대함과 도덕적 진보는 동물이 받는 대우로 가늠할 수 있다. (마하트마 간디, 동물 명언)
The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated. (Mahatma Gandhi)
◎ 한 사람의 명예를 유지하기 위해서는 어떠한 대가도 지나치지 않다. (마하트마 간디, 명예 명언)
No cost is too heavy for the preservation of one's honor. (Mahatma Gandhi)
◎ 항상 생각과 말과 행동이 완전한 조화를 이루도록 하라. 늘 생각을 정화하는 것을 목표로 하면 모든 것이 잘될 것이다. (마하트마 간디, 자기관리 명언)
Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your thoughts and everything will be well. (Mahatma Gandhi)
◎ 행복은 생각, 말, 행동이 조화를 이룰 때 찾아온다. (마하트마 간디, 행복 명언)
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. (Mahatma Gandhi)
◎ 힘은 육체적인 역량에서 나오지 않는다. 그것은 불굴의 의지에서 나온다. (마하트마 간디, 용기 명언)
Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will. (Mahatma Gandhi)
산과바다 이계도
'*** 명언(名言) 모음 *** > 명언(名言)' 카테고리의 다른 글
| 46. 공자 명언 (2) (0) | 2026.01.31 |
|---|---|
| 46. 공자 명언 (1) (0) | 2026.01.31 |
| 45. 마하트마 간디 명언 (1) (0) | 2026.01.31 |
| 44. 법구경(法句經) 명언 (3) (1) | 2026.01.30 |
| 44. 법구경(法句經) 명언 (2) (0) | 2026.01.30 |
댓글